a matter of - İspanyolca İngilizce Sözlük

a matter of

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "a matter of" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
a matter of un asunto de
a matter of un problema de
a matter of competencia de

Meanings of "a matter of" with other terms in English Spanish Dictionary : 139 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
as a matter of fact de hecho [adv]
General
a matter of urgency un asunto urgente [m]
a matter of concern una preocupación [f]
a matter of priority una prioridad [f]
dispose of a matter of business muñir [v]
be a matter of course ser de cajón [v]
stay out of a matter desentenderse [v]
be a matter of ser una cuestión de [v]
be a matter of indifference ser una cuestión de indiferencia [v]
be a matter of ser cosa de [v]
be a matter of indifference ser indiferente (para) [v]
be a matter of ser un asunto de [v]
be a matter of indifference ser una cuestión de indiferencia [v]
be a matter of ser una cuestión de [v]
as a matter of fact efectivamente [adv]
as a matter of fact por cierto [adv]
as a matter of fact en realidad [adv]
as a matter of priority como una cuestión de prioridad [adv]
as a matter of courtesy como una cuestión de cortesía [adv]
as a matter of courtesy por cortesía [adv]
as a matter of priority como prioridad [adv]
as a matter of priority como una cuestión prioritaria [adv]
as a matter of courtesy como una cuestión de cortesía [adv]
a matter of concern motivo de preocupación
a matter of concern una cuestión que preocupa
a matter of chance cuestión de suerte
a matter of debate una cuestión a debatir
a matter of indifference una cuestión irrelevante
a matter of debate un tema de debate
a matter of indifference un asunto sin importancia
a matter of indifference una cuestión trivial
a matter of indifference una cuestión sin importancia
a matter of life and death una cuestión de vida o muerte
a matter of indifference un asunto irrelevante
a matter of life and death una cuestión de vida y muerte
a matter of life and death un asunto de vida y muerte
a matter of life or death una cuestión de vida y muerte
a matter of life and death un asunto de vida o muerte
a matter of pride una cuestión de orgullo
a matter of life or death un asunto de vida y muerte
a matter of opinion cuestión de opiniones
a matter of pride un orgullo
a matter of life or death una cuestión de vida o muerte
a matter of life or death un asunto de vida o muerte
a matter of pride un motivo de orgullo
a matter of urgency una cuestión de urgencia
a matter of priority cuestión de prioridades
a matter of urgency un asunto de urgencia
a matter of time una cuestión de tiempo
a matter of opinion una cuestión de opiniones
end or termination of a business or matter éxito [m]
as a matter of course naturalmente [adv]
as a matter of fact (actually) más bien [adv]
front matter of a newspaper indicador [m] HN
core of a matter toque [m] SV
keep someone out of the loop regarding a matter compartimentar [v] CUNI
set of facts related to a matter that do not come to public light entretelones [m/pl] CRECPECLARUY
Idioms
take it as a matter of pride tomarlo como una cuestión de honor [v]
be only a matter of time ser inminente [v]
be only a matter of time ser solo una cuestión de tiempo [v]
it's a matter of life and death for someone irle la vida en ello a alguien [v]
be a matter of indifference dar igual [v]
be a matter of ser cosa de [v]
as a matter of fact más bien [adv]
make it a matter of pride ser una cuestión de orgullo
a matter of honor una cuestión de honor
a matter of honour una cuestión de honor
a matter of opinion una cuestión de opiniones
a matter of life and death una cuestión de vida o muerte
a matter of life and death un asunto de vida o muerte
a matter of chance una cuestión de riesgo
a matter of chance una cuestión de suerte
a matter of chance una cuestión de oportunidad
give someone control or management of a matter allowing them to be humiliated entregar la oreja [v] CL
be in the middle of a matter estar en la candela [v] VE
be involved in a matter, usually of a non-legal nature estar metido en la colada [v] CR
anticipate the possible negative consequences of a matter estar para la maldad [v] CU
have guarantees of success in a business or matter jugar con dados cargados [v] BOCL
hinder the development of a matter or negotiation embarrar la cancha [v] BOAR
know a secret or crux of a matter saber lo que está en la olla [v] PR
know a secret or crux of a matter saber dónde el huevo tiene el pelo [v] PR
Speaking
it's just a matter of time before they find you es sólo cuestión de tiempo que te encuentren
it is a matter of es una cuestión de
it is a matter of form es una formalidad
it's not even a matter of discussion no es ni siquiera objeto de debate
it's not a matter of discussion no es objeto de debate
as a matter of fact en efecto
as a matter of fact el caso es que
as a matter of fact así las cosas
Phrases
not a matter of such gravity no llegar la sangre al río [v]
as a matter of course automáticamente [adv]
as a matter of fact con efecto
as a matter of form por fórmula
as a matter of fact en verdad
as a matter of course por supuesto
it's a matter of life and death es un asunto de vida o muerte
as a matter of fact de hecho
as a matter of fact en realidad
as a matter of legal doctrine de acuerdo al principio jurídico
as a matter of course de cajón
as a matter of course de curso normal
as a matter of course obviamente
as a matter of course por norma
as a matter of course espontáneamente
as a matter of course posible de oficio
as a matter of legal doctrine según es cuestión legal
as a matter of legal doctrine según la conformidad legal
as a matter of course como algo natural
as a matter of course como es normal
a matter of public record un asunto de interés público
a matter of public record un tema de público conocimiento
a matter of public record una cuestión de dominio público
the most delicate part (of a matter) el punto clave del negocio
the most delicate part (of a matter) el truco es
a matter of public record un hecho conocido
as a matter of principle por principio
it's a matter of taste sobre gustos no hay nada escrito
in a matter of hours en cuestión de horas
in a matter of minutes en cuestión de minutos
as a matter of course como cosa corriente y normal
Colloquial
get to the heart of a matter tomar de más alto algo [v]
get to the heart of a matter tomar de más lejos algo [v]
a matter of concern un motivo de preocupación
a matter of honor una cuestión de honor
a matter of honor un asunto de honor
a matter of honour una cuestión de honor
a matter of honour un asunto de honor
a matter of life and death un asunto de vida o muerte
a matter of life and death una cuestión de vida o muerte
a matter of life and death un caso de vida o muerte
a matter of taste una cuestión de gusto
a matter of time una cuestión de tiempo
as a matter of fact en realidad
as a matter of fact lo cierto es que
it is a matter of fact ciertos son los toros
in a matter of speaking por así decirlo
a small portion of solid matter (food) cacho  [m] AR
Business
a matter of urgency asunto urgente
Law
subject matter of a legal act objeto del acto jurídico [m]